CZPOL czapka polarowa
Czapka z polaru. 100% poliester, wywijana, dzięki czemu można regulować jej długość.
Kontakt z obsługą w godz. 8:00-16:00
+48 798 966 557Strona główna
Aktywne filtry
CZOPOLAR czapka polarowa z daszkiem
Czapka zimowa z daszkiem. wykonana z polaru o gramaturze 280 g/m², polarowe uszy zapewniają dodatkową ochronę przed zimnem i wiatrem, możliwość wywinięcia uszu do góry na czapkę.
BRC-RENO S3 trzewik roboczy
Buty podwyższane bezpieczne NEW RENO.Rozmiary: 38-48,Kategoria: S3 UK SRC,Pokrycie: skóra wodoodporna,Wyściółka: przewiewna tkanina, zapobiegająca otarciom, wchłaniająca pot.Wkładka: wymienna, antystatyczna, pokryta tkaniną.Podeszwa: Poliuretan.Stalowy podnosek, stalowa wkładka w podeszwie.Spełniają normy: EN20344, EN20345
CZOPAPA-PUCH czapka ocieplana uszanka
Czapka ocieplana uszanka. Powłoka 100% bawełna o gramaturze 250 g/m², podszewka 100% poliester o gramaturze 100 g/m², wyściółka 100% poliester o gramaturze 70 g/m², możliwość podpięcia uszów do góry oraz pod brodę - uszy wykończone kożuszkiem o gramaturze 700 g/m², na zewnątrz wykończona szarym futerkiem, dodatkowe ocieplenie na uszy jeszcze lepiej chroni przed zimnem.
SPPCV spodnie ogrodniczki...
Spodnie ogrodniczki przeciwdeszczowe. 65% PVC, 35% poliester, możliwość regulacji w długości szelkami, które w tylnej partii mają gumkę, możliwość regulacji w szerokości, dzięki napom znajdującym się w pasie z tyłu spodni, dodatkowe zapięcie u dołu spodni, dzięki czemu można zwęzić dół nogawek, by ograniczyć możliwość dostania się wody czy też wiatru.
BRC-SOHO S3 trzewik roboczy
Buty podwyższane bezpieczne SOHO.Rozmiary: 36-48,Kategoria: S3 SRC,Pokrycie: skóra wodoodporna,Wyściółka: mieszanka nitrylu i EVA, przewiewna tkanina, zapobiegająca otarciom, wchłaniająca pot.Wkładka: wymienna, antystatyczna, pokryta tkaniną,Podeszwa: podwójny poliuretan,Stalowy podnosek, stalowa wkładka w podeszwie,Spełniają normy: EN20344, EN20345.
CZOPOLA czapka zimowa uszanka
Czapka ocieplana uszanka. powłoka 100% poliester o gramaturze 260 g/m², podszewka 100% poliester o gramaturze 50 g/m², wyściółka 100% poliester o gramaturze 80 g/m², przód, uszy oraz tył pokryte kożuszkiem o gramaturze 310 g/m², doskonała na mroźne, zimowe dni.
BREXTREME S3 trzewik roboczy
Buty bezpieczne EXTREME. wykonane ze skóry nubuk z dodatkowym wzmocnieniem na czubku, buty typu trzewik, sięgające za kostkę, podeszwa wykonana z tworzywa EVA oraz gumy, wkładka stalowa zabezpieczająca stopę przed przekłuciem podeszwy, stalowy podnosek wytrzymały na uderzenia z energią 200 J oraz zagięcia do 15kN , elementy odblaskowe na boku , kategoria S3 SRC, spełniają wymagania norm EN20345, EN20344.
CZOPAPA-FACE czapka ocieplana uszanka
Czapka ocieplana uszanka z osłoną na twarz. powłoka 100% poliester o gramaturze 145 g/m², podszewka 100% poliester o gramaturze 50 g/m², wyściółka 100% poliester o gramaturze 80 g/m², przód, uszy oraz tył pokryte miękkim kożuszkiem o gramaturze 310 g/m², osłona na twarz, dopinana za pomocą zapięć magnetycznych oraz guzików, stanowi doskonałą ochronę ust, nosa oraz policzków przed mrozem i wiatrem, możliwość podpięcia uszów do góry oraz pod brodę, dodatkowe ocieplenie na uszy jeszcze lepiej chroni przed zimnem, idealnie sprawdza się w mroźne, zimowe dni.
BRFENCE SB trzewik roboczy
Buty bezpieczne FENCE. wykonane ze skóry zamszowej i PCV, buty typu trzewik, sięgające kostki, podeszwa wykonana z gumy, stalowy podnosek wytrzymały na uderzenia z energią 200 J oraz zgniecenia do 15 kN, kategoria SB FO SRA, spełniają wymagania normy EN20345, EN20344,
CLASSWORK bluza dziana niebieska
Bluza dziana CLASSWORK wykonana z materiału: 100% poliester, gramatura 280 g/m2+/- 10g/m2.Wewnętrzna strona dzianiny ocieplana miłym w dotyku meszkiem. Charakterystyka: profesjonalne szycie i estetyka wykonania,modny wzór sprawia, że bluza jest idealna zarówno w pracy, jak również na co dzień,zapinana na wysokiej klasy suwak chroniący przed wiatrem,posiada 3 kieszenie zewnętrzne - 2 duże boczne, 1 na klatce piersiowej (tzw. Napoleońska), wszystkie zapinane na suwak chroniący przed wiatrem,wykończona kapturem z regulacją za pomocą elastycznego sznurka ze stoperem,regulowany dół kurtki za pomocą elastycznego sznurka i stoperów- pozwala dokładnie dopasować kurtkę do sylwetki,rękawy zakończone ściągaczami,bardzo niska kurczliwość, nawet po wielokrotnym praniu,stabilność koloru.
CZKOMLONG kominiarka termoaktywna
Kominiarka termoaktywna.60% nylon, 32% polipropylen, 8% elastan,płaskie szwy zapewniają komfort noszenia,wykonana z elastycznego materiału, który dopasowuje się do kształtu głowy,pojedynczy otwór nie ogranicza pola widzenia,strefa wentylacji na wysokości ust zapewnia swobodny przepływ powietrza,przedłużony kołnierz chroni podbródek, szyję oraz dekolt przed wiatrem i chłodem,polecana do zastosowania w pracy oraz sportach zimowych i motocyklowych.
MSA-KAS-VG520 kask ochronny
Hełm V-Gard 520 z krótkim daszkiem. System Fas-Trac umożliwiający płynną regulację w zakresie 52-64 cm za pomocą pokrętła, stanowi zabezpieczenie przeciwko porażeniem prądem zmiennym do wysokości AC 1000 V lub stałym DC 1500 V, posiada dopuszczenie na antystatyczność dla stref 1, 2, 20, 21, 22 grupa wybuchowości IIA wg normy EN13463-1, skorupa z materiału ABS stabilizowanego przeciw degradacji powodowanej promieniami UV i odpornego na zadrapania, 4-punktowa więźba tekstylna, możliwość przymocowania czteropunktowego paska MSA-STRAP-4P do skorupy hełmu, odporny na działanie niskiej temperatury do - 30° C, zapewnia ochronę przed bocznymi zgnieceniami, posiada rynienkę ściekową do prac na zewnątrz, otwory na bokach hełmu umożliwiają zamocowanie dodatkowych akcesoriów, przeznaczony do pracy na wysokości lub w zamkniętych przestrzeniach, spełnia wymagania norm EN397, EN50365 oraz EN13463-1.
BRQAN SB trzewik roboczy
Buty bezpieczne QAN Wykonane ze skóry bydlęcej licowej, buty typu trzewik, sięgające kostki, podeszwa wykonana z podwójnego poliuretanu w jasnym kolorze, antypoślizgowa, stalowy podnosek wytrzymały na uderzenia z energią 200 J oraz zgniecenia do 15 kN, dodatkowo gumowy podnosek, zapobiegający ścieraniu się czubka buta podczas tarcia nim o podłoże idealne dla brukarzy, kategoria SB SRA, spełniają wymagania norm EN20345, EN20344.
BRREIS trzewik roboczy
Buty bezpieczne REIS. Wykonane ze skóry bydlęcej, buty typu trzewik, sięgające kostki, podeszwa wykonana z podwójnego poliuretanu, stalowy podnosek wytrzymały na uderzenia z energią 200 J oraz zgniecenia do 15 kN, całoroczne, nieocieplane, do użytku w temperaturach dodatnich, kategoria SB E SRA, spełniają wymagania norm EN20345, EN20344.
BARRAKUDA bezrękawnik ocieplany
Bezrękawnik ocieplany pikowany.Powłoka 65% poliester, 35% bawełna,wyściółka 100% poliester o gramaturze 180 g/m²,podszewka 100% poliester typu tafta 190T,zapinany na suwak,pikowanie zabezpiecza przed przesuwaniem się ociepliny,po zewnętrznej stronie dwie kieszenie z dodatkową kieszenią na telefon komórkowy, po wewnętrznej stronie kieszeń na rzep,ściągacz na dole bezrękawnika.
BRPATROL SB trzewik roboczy wysoki
Buty bezpieczne PATROL. wykonane ze skóry bydlęcej, buty typu kozak, sięgające za kostkę, podeszwa wykonana z tworzywa EVA oraz gumy, stalowy podnosek wytrzymały na uderzenia z energią 200 J oraz zgniecenia do 15 kN, sznurowane z dodatkowym zapięciem na suwak z boku, kategoria SB FO SRA, spełniają wymagania normy EN20345, EN20344.
T-SHIRT TEESTA koszulka
Koszulka z krótkim rękawem. Materiał 100% bawełna, gramatura: 160 g/m2. Wokół wykroju szyi ściągacz z domieszką 5% elastanu. Ściągacz wokół szyi obniżony jak przy odzieży sportowej. Dostępne w różnych kolorach.
BRVAN-T SB trzewik roboczy
Buty bezpieczne VAN.wykonane ze skóry nubuk,buty typu trzewik, sięgające kostki,podeszwa wykonana z tworzywa EVA oraz gumy,stalowy podnosek wytrzymały na uderzenia z energią 200 J oraz zgniecenia do 15 kN,kategoria SB SRA,spełniają wymagania normy EN20345, EN20344.
T-SHIRT TEESTA koszulka
Koszulka z krótkim rękawem. Materiał 100% bawełna, gramatura: 160 g/m2. Wokół wykroju szyi ściągacz z domieszką 5% elastanu. Ściągacz wokół szyi obniżony jak przy odzieży sportowej. Dostępne w różnych kolorach.
DELFIN bezrękawnik ocieplany
Bezrękawnik ocieplany z dużą ilością kieszeni oraz sztruksowymi wstawkami na ramionach.Powłoka 100% poliester o gramaturze 170 g/m²,wyściółka 100% poliester o gramaturze 160 g/m²,podszewka z nylonu typu tafta o gramaturze 53 g/m²,zapinany na suwak z dodatkowym zapięciem na rzep,ośmiokieszeniowy, w tym cztery kieszenie na suwak oraz cztery zapinane na rzep,dodatkowe wstawki na ramionach ze sztruksu sprawiają, iż bezrękawnik prezentuje się bardzo efektownie, dzięki czemu w dużej mierze wykorzystywany jest do codziennego użytku,dzięki dużej ilości kieszeni wykorzystywany przez montażystów oraz wędkarzy.
BRZANDREIS S2 trzewik roboczy
Buty bezpieczne ZANDREIS.wykonane z wodoodpornej skóry bydlęcej w kolorze czarnym z szarymi wstawkami po obu stronach butów,buty typu trzewik, sięgające za kostkę,mocne uchwyty na sznurowadła umożliwiają odpowiednie zasznurowanie butów bez ryzyka ich uszkodzenia,idealne dla kobiet jak i mężczyzn,podeszwa wykonana z podwójnego poliuretanu, olejoodporna, antypoślizgowa, absorpcja uderzeń pod piętą,stalowy podnosek wytrzymały na uderzenia z energią 200 J oraz zagięcia do 15 kN,kategoria S2 SRA,spełniają wymagania norm EN20345, EN20344.
FOKA bezrękawnik ocieplany
Bezrękawnik zapewniający ochronę przed chłodem, dzięki podwójnemu systemowi ocieplenia.Powłoka 100% poliester micro-moss,wyściółka 100% poliester o gramaturze 300 g/m²,podszewka 100% polar o gramaturze 260 g/m²,zapinany na suwak,po zewnętrznej stronie dwie kieszenie zapinane na suwak,dodatkowa kieszeń od wewnętrznej strony,pikowanie w poprzeczne pasy, zabezpieczające przed przesuwaniem się wyściółki,specjalna ocieplina zapewnia miękkość bezrękawnika i podnosi komfort użytkowania,od wewnątrz ocieplony polarem, dzięki czemu nie groźny jest żaden chłód.
SPPU LUX (PUERTO) spodnie do pasa...
Spodnie przeciwdeszczowe w pasek wykonane z elestycznego poliuretanu. Części spodni łączone są w bardzo wytrzymały sposób za pomocą szycia i dodatkowo zgrzewania.Całość zachowuje wysoką wytrzymałość na rozdarcia, przetarcia i przecięcia.Możliwość dokupienia płaszcza lub kurtki z serii PUERTO.
BTHREF S1 trzewik roboczy
Buty o podwyższonej jakości.Trzewik ochronny ze stalowym podnoskiem zapewniającym ochronę przed uderzeniem z energią do 200 J i przed ściskaniem z siłą do 15 kN.But wykonany ze skór bydlęcych tłoczonych w kolorze czarnym o grubości 1,6 - 1,8 mm. Na pięcie oraz w bocznej części cholewki znajdują się elementy odblaskowe, zwiekszające widoczność, 6 par mocnych uchwytów na sznurowadła, miękki język oraz kołnierz podnoszące komfort użytkowania, wymienna wkładka, wysoka cholewka - gwarantuje optymalne dopasowanie i stabilność stopy - wysokość cholewki 11 cm.Właściwości podeszwy: podeszwa dwuwarstwowa z poliuretanu (PU / PU) w kolorze czarno - szarym, wykonana metodą wtrysku bezpośredniego, odporna na oleje, benzynę i inne rozpuszczalniki organiczne, urzeźbiona, antypoślizgowa (SRC), absorbcja energii w części piętowej, wyżej nadlany nosek chroni lepiej obuwie przed zniszczeniem i dodatkowo amortyzuje uderzenia.Rozmiary: 36 - 48.
FOKER bezrękawnik ocieplany
Bezrękawnik zapewniający ochronę przed chłodem, dzięki podwójnemu systemowi ocieplenia.Powłoka 100% poliester micro-moss,wyściółka 100% poliester o gramaturze 300 g/m²,podszewka 100% polar o gramaturze 260 g/m²,zapinany na suwak,po zewnętrznej stronie dwie kieszenie zapinane na napy,dodatkowa kieszeń od wewnętrznej strony,pikowanie w poprzeczne pasy, zabezpieczające przed przesuwaniem się wyściółki,specjalna ocieplina zapewnia miękkość bezrękawnika i podnosi komfort użytkowania,od wewnątrz ocieplony polarem, dzięki czemu nie groźny jest żaden chłód.
BTMAN SB trzewik roboczy
Trzewik ochronny ze stalowym podnoskiem zapewniającym ochronę przed uderzeniem z energią 200 J i przed ściskaniem pod obciążeniem ściskającym z siłą 15kN.But wykonany ze skór bydlęcych, tłoczonych. Elementy odblaskowe na cholewce, zwiększające widoczność, montaż podeszwy przez bezpośredni wtrysk, podeszwa urzeźbiona PU/PU, chroniąca przed poślizgiem (SRC), absorber energii w pięcie (E), miękki język oraz kołnierz podnoszą komfort użytkowania, obuwie sznurowane, wymienna wkładka, na cholewce czerwone elementy ozdobne.Rozmiary: 38 - 47.
T-SHIRT TEESTA koszulka
Koszulka z krótkim rękawem. Materiał 100% bawełna, gramatura: 160 g/m2. Wokół wykroju szyi ściągacz z domieszką 5% elastanu. Ściągacz wokół szyi obniżony jak przy odzieży sportowej. Dostępne w różnych kolorach.
BRBRUK OB trzewik roboczy
Buty zawodowe BRUK. Wykonane ze skóry bydlęcej, buty typu trzewik, sięgające kostki, podeszwa wykonana z podwójnego poliuretanu, gumowy podnosek, zapobiegający ścieraniu się czubka buta podczas tarcia nim o podłoże, idealne dla brukarzy, kategoria OB SRA, spełniają wymagania norm EN20347, EN20344.
VHONEY-M bezrękawnik polarowy
Bezrękawnik męski z polaru. 100% poliester, gramatura 290 g/m², zapinana na suwak z dodatkową zakładką pod suwakiem chroniącą przed wiatrem, kołnierz w formie stójki, dwie kieszenie zasuwane na zakryty polarem suwak, polar bardzo miły w dotyku, dzięki czemu komfort użytkowania jest na wysokim poziomie, doskonały do pracy jak również poza nią.
REETZ HT5K826 spodnie do pasa 3/4 czarne
Elastyczne spodnie ochronne REETZ łączą innowacyjny design z funkcjonalnością. Wyraźne, fluorescencyjne akcenty kolorystyczne dodają dynamicznego charakteru, jednocześnie zwiększając widoczność użytkownika. Tkanina TWILL o wysokiej gramaturze zapewnia trwałość i wygodę, jednocześnie pozostając elastycznym. Skład materiału obejmujący bawełnę, poliester i elastan, gwarantuje optymalne dopasowanie i komfort noszenia. Wzmocnienia z materiału OXFORD 600D zapewniają dodatkową wytrzymałość w kluczowych obszarach.
TAUBER HT5K812 spodnie do pasa 4way...
Profesjonalne męskie spodnie ochronne TAUBER zostały wykonane z najwyższej jakości materiałów. Mocny splot zapewnia wysoką wytrzymałość. Standard 4-Way Strech zwiększa elastyczność spodni, co przekłada się na dużą swobodę ruchu noszącego. Zastosowane detale odblaskowe pozwalają zwiększyć bezpieczeństwo pracy po zmroku. Duża ilość kieszeni wpływa na użyteczność produktu i sprawia, że narzędzia będą zawsze pod ręką. W kieszeniach oraz na kolanach zostały zastosowane wzmocnienia z materiału CORDURA. Dodatkowa kryta kieszeń posiada bezpieczne zapięcie na zamek błyskawiczny, aby nic się nie wysunęło ani nie uszkodziło. Są regulowane wewnętrzną gumą w środku pasa. Spodnie dostępne są w modnym ciemnoszarym kolorze, z niebieskimi akcentami i szerokiej gamie rozmiarów (od S do 3XL). Zostały stworzone z myślą o profesjonalistach. Idealne dla pracowników produkcyjnych, budowlanych, transportowych oraz mechaników samochodowych. Świetnie sprawdzą się w pracach serwisowych, montażowych i technicznych.
VHONEY-M bezrękawnik polarowy
Bezrękawnik męski z polaru. 100% poliester, gramatura 290 g/m², zapinana na suwak z dodatkową zakładką pod suwakiem chroniącą przed wiatrem, kołnierz w formie stójki, dwie kieszenie zasuwane na zakryty polarem suwak, polar bardzo miły w dotyku, dzięki czemu komfort użytkowania jest na wysokim poziomie, doskonały do pracy jak również poza nią.
URG-BR-1430 bezrękawnik ocieplany
Zewnętrzny materiał 100% poliester, podszewka 100% gładki poliester. Rozmiary M - XXL.
URG-BZR-308 NAVY bezrękawnik na polarze
Zewnętrzny materiał 100 % poliester, wewnętrzna strona ocieplana polarem. Rozmiar M-XXL.
URG-BZR-308 bezrękawnik na polarze
Zewnętrzny materiał 100 % poliester, wewnętrzna strona ocieplana polarem. Rozmiar M-XXL.
RAVEN XT O2 trzewik roboczy
Wysokie trzewiki ochronne. Podeszwa wykonana z PU o podwójnej gęstości Cholewka wykonana z wodoodpornej skóry.
URG-BZR-308 bezrękawnik na polarze
Zewnętrzny materiał 100 % poliester, wewnętrzna strona ocieplana polarem. Rozmiar M-XXL.
TIGROTTO S3 trzewik roboczy
Wysokie obuwie ochronne, wodoodporne, ze stalowym podnoskiem i wkładką antyprzebiciową, podeszwą antystatyczną i antypoślizgową PU/PU odporną na kwasy i oleje, tłumienie w okolicach pięty, wodoodporne, wykonane z oddychającej skóry, elementy odblaskowe w celu zwiększenia widzialności.
BUTTERFLY bezrękawnik ocieplany
Bezrękawnik ocieplany damski. Powłoka 100% nylon 40D, wyściółka 100% poliester o gramaturze 200 g/szt., podszewka 100% poliester typu tafta 210T, zapinany na zamek błyskawiczny, kaptur, dwie kieszenie po bokach zamykane na zamek błyskawiczny, dół oraz rękawki zakończone ściągaczem, zabezpieczającym przed dostaniem się wiatru, idealny dla Pań aktywnie spędzających czas oraz do pracy.
CLASS-TOP bezrękawnik ocieplany
Ocieplany bezrękawnik, wykonany z wodoodpornego materiału Oxford 450D poliester od wewnątrz pokrytego powłoką PU. W kolorze szaro-czarnym. Poliestrowa ocieplina 180g/m2, od wewnątrz ocieplany polarem.Charakterystyka: zapinana na suwak, kryty listwą z rzepami i napami, wykończony pod szyją stójką, 6 funkcjonalnych kieszeni, w tym 4 na klatce piersiowej (3 zamykane na klapkę z rzepem, oraz 1 napoleońska zamykana na suwak ), dwie kieszenie boczne zamykane na suwak. Kolor: szaro-czarny.Dostępne rozmiary: M,L,XL,XXL,XXXL.CE Kat.I EN ISO 13688:2013.
GRANITE S3 trzewik roboczy
Trzewik całoskórzany z podnoskiem kompozytowym i kewlarową wkładką. Materiał: cholewka z bardzo jakościowej skóry licowej, podszewka z przewiewnej tekstylii, PU-guma olejoodporna, antystatyczna, podeszwa przeciwpoślizgowa.
FOKA bezrękawnik ocieplany
Bezrękawnik zapewniający ochronę przed chłodem, dzięki podwójnemu systemowi ocieplenia.Powłoka 100% poliester micro-moss,wyściółka 100% poliester o gramaturze 300 g/m²,podszewka 100% polar o gramaturze 260 g/m²,zapinany na suwak,po zewnętrznej stronie dwie kieszenie zapinane na suwak,dodatkowa kieszeń od wewnętrznej strony,pikowanie w poprzeczne pasy, zabezpieczające przed przesuwaniem się wyściółki,specjalna ocieplina zapewnia miękkość bezrękawnika i podnosi komfort użytkowania,od wewnątrz ocieplony polarem, dzięki czemu nie groźny jest żaden chłód.
MANGAN S3 trzewik roboczy
Trzewik całoskórzany ze stalowym podnoskiem i wkładką. Materiał: cholewka z gładkiej skóry licowej z PVC paskiem odblaskowym, oddychająca podszewka textylna, PU-PU, odporna na oleje, antystatyczna, antypoślizgową podeszwą.
VHONEY-M bezrękawnik polarowy...
Bezrękawnik męski z polaru. 100% poliester, gramatura 290 g/m², zapinana na suwak z dodatkową zakładką pod suwakiem chroniącą przed wiatrem, kołnierz w formie stójki, dwie kieszenie zasuwane na zakryty polarem suwak, polar bardzo miły w dotyku, dzięki czemu komfort użytkowania jest na wysokim poziomie, doskonały do pracy jak również poza nią.
FOKA bezrękawnik ocieplany
Bezrękawnik zapewniający ochronę przed chłodem, dzięki podwójnemu systemowi ocieplenia.Powłoka 100% poliester micro-moss,wyściółka 100% poliester o gramaturze 300 g/m²,podszewka 100% polar o gramaturze 260 g/m²,zapinany na suwak,po zewnętrznej stronie dwie kieszenie zapinane na suwak,dodatkowa kieszeń od wewnętrznej strony,pikowanie w poprzeczne pasy, zabezpieczające przed przesuwaniem się wyściółki,specjalna ocieplina zapewnia miękkość bezrękawnika i podnosi komfort użytkowania,od wewnątrz ocieplony polarem, dzięki czemu nie groźny jest żaden chłód.
VHONEY-L damski bezrękawnik polarowy
Bezrękawnik damski z polaru. 100% poliester, gramatura 290 g/m², zapinana na suwak z dodatkową zakładką pod suwakiem chroniącą przed wiatrem, kołnierz w formie stójki, dwie kieszenie zasuwane na zakryty polarem suwak, polar bardzo miły w dotyku, dzięki czemu komfort użytkowania jest na wysokim poziomie, doskonały do pracy jak również poza nią.